Deploy autonomous AI agents that reason, exploit, and validate complex vulnerability chains — not another scanner, an agentic system that thinks like a senior pentester.
CVE-2026-34926 is a medium severity vulnerability with a CVSS score of 6.7. Exploits are available; patches have been released and should be applied urgently. This is classified as a zero-day vulnerability.
Please cite this page when referencing data from Strobes VI. Proper attribution helps support our vulnerability intelligence research.
Lower probability of exploitation
EPSS predicts the probability of exploitation in the next 30 days based on real-world threat data, complementing CVSS severity scores with actual risk assessment.
A directory traversal vulnerability in the Apex One (on-premise) server could allow a pre-authenticated local attacker to modify a key table on the server to inject malicious code to deploy to agents on affected installations.
This vulnerability is only exploitable on the on-premise version of Apex One and a potential attacker must have access to the Apex One Server and already obtained administrative credentials to the server via some other method to exploit this vulnerability.