CVE-2025-69431 is a low severity vulnerability with a CVSS score of 0.0. No known public exploits at this time.
Please cite this page when referencing data from Strobes VI. Proper attribution helps support our vulnerability intelligence research.
Very low probability of exploitation
EPSS predicts the probability of exploitation in the next 30 days based on real-world threat data, complementing CVSS severity scores with actual risk assessment.
The ZSPACE Q2C NAS contains a vulnerability related to incorrect symbolic link following. Attackers can format a USB drive to ext4, create a symbolic link to its root directory, insert the drive into the NAS device's slot, and then access the USB drive's directory mounted on the NAS using the Samba protocol. This allows them to obtain all files within the NAS system and tamper with those files.